Lunes de review: Agua Micelar

Hola a todos![english below]

Hoy en un nuevo lunes de review les traigo un producto que yo al menos no conocía muy bien, pero una vez que lo usé, ya no lo puedo sacar de mi rutina de limpieza diaria.

Se trata del agua micelar, un producto 3 en 1, porque remueve el maquillaje, limpia la piel y a la vez la tonifica.

Existen distintos laboratorios tantos cosmetológicos como dermatológicos que la fabrican y una de la más conocidas hace años es la de BIODERMA y LA ROCHE POSAY

Hello everyone!

Today in a new Reviewing Monday I bring a product that I didn’t know very well, but once I used it, I can’t get it out of my daily cleaning routine.

This is the micellar water, a 3 in 1 product, because it removes makeup, cleanses the skin and at the same time hydrates and refreshes.

There are many different cosmetic and dermatologic laboratories that manufacture it. One of the most known for years is BIODERMA and LA ROCHE POSAY.

Yo en este caso estoy usando la de GARNIER y siento que me ha andado muy bien ya que cumple con lo que promete. No contiene alcohol, es libre de aceite y fragancias y es para todo tipo de piel.

In this case I’m using the GARNIER one and it feels that has worked very well because it met its promises. It contains no-alcohol, it is oil-free, fragrance-free and is up for all skin types.

IMG_0841

Mi piel es mixta y muy sensible, por ello siempre me ha costado encontrar un producto de limpieza que realmente me ayude y sirva. Por eso con este producto estoy satisfecha porque me funciona a la perfección, lo limpia maquillado o sin maquillar.

Acá les muestro una imagen de un pétalo de algodón al hacerme la limpieza con el agua micelar después de haberme lavado la cara con agua y jabón por la mañana.

My skin is very sensitive and mixed. I have always struggled to find a cleaning product that really helps me and serve, but this one met all my expectations. It cleaned perfectly the entire face, it didn’t matter if I was wearing makeup or not.

Here I show an image of a cotton petal used to clean with micellar water after I washed my face with soap and water in the morning.

IMG_1793

Como pueden ver realmente limpia…

Yo la ocupo por las mañanas para limpiar mi rostro y por la noche para desmaquillarme, y es especial para aquellas que nos da un poco de pereza usar (espacialmente en la noche) “el desmaquillante, lavar la cara y el tónico”. Con el agua micelar tienes todo eso en un solo paso… y a dormir!!!  porque una vez aplicada el agua, no necesita ser enjuagada… qué mejor!!!!.

Así que si tienen la posibilidad de adquirir esta agua, se las recomiendo 100%, solo fíjense que sea de un buen laboratorio.

Gracias por leer, saludos paz y amor 👋✌️❤️ 

As you can see it looks really clean …

I used it in the morning to clean my face and during nights to remove makeup, and especially for everyone of us that it’s like me and a bit of lazy to use (especially at night) “the make-up remover, wash your face and then apply tonic.” With micellar water you have all those in just one step… and then we are ready to sleep !!! once the micellar water it’s applied, no need to be rinsed … what a catch!!!!.

So if you have the opportunity to acquire this water, I recommend it 100%, only take note that it’s from a good laboratory.

Thanks for reading, peace, love and greetings 👋✌️❤️ 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s