Lunes de review: Esmalte de uñas blanco

Hola a todos![english below]

Hoy les traigo una tendencia súper trendy de este verano que es el esmalte de uñas en color blanco.

Recuerdo que la primera vez que vi a alguien con esmalte de uñas blanco era a una tía y siempre usaba el mismo color, y el esmaltado era perfecto!

Después tipico que cuando estás en el colegio te pintas las uñas con corrector y encuentras que el color blanco es el color más feo que puedes usar para pintarte las uñas.

Pero este verano lo he visto una infinidad de veces y debo reconocer que no lo vi tan feo.

Hello everyone!

Today I bring you a great trend of this Summer… a white nail polish.

I remember the first time I saw someone with white nail polish. It was my auntie and she always wore the same color, and the enamel was perfect!

Jump ahead some years and then it’s a typical thing that when you’re in school, you paint your nails with correction fluid (like liquid paper) and find out that the white color is the most ugly one to use on your nails.

But this summer I’ve seen it countless times and I must admit that it didn’t seem so ugly.

Así que me anime, me fui a la farmacia más cercana y me compré mi esmalte de uñas blanco. Pero al comenzar con la manicura DIY no obtuve los resultados que esperaba, especialmente en la primera capa de pintura.

So I got encourage of myself and I went to the nearest pharmacy to buy me my brand new white nail polish. Even though at the starting time of this DIY manicure, I did not get the results I expected, especially in the first layer of paint.

Ya en la segunda capa de esmalte fue mejorando pero tuve que recurrir al brillo de top coat para darle un mejor acabado.

Once in the second layer of nail polish, it was improving but had to apply a top coat to give a better finish.

Después de limpiar bien todos los desbordes que se generan al pintar con este tipo de esmaltes y dejarlos más o menos parejo, quedo algo asi…

After cleaning well all the excess to make the right manicure, it looks like this…

Obviamente no quedó igual de parejo y limpio como lo veía en las fotos de referencia, así que mi recomendación es que si quieren lucir un esmaltado blanco impecable este verano, les aconsejo que vayan a una manicura profesional o recurran a alguna amiga con alma de manicurista, porque este tipo de esmaltado, no es para nada fácil.

Gracias por leer, saludos paz y amor 👋✌️❤️ 

Obviously it was not just as even and clean as it looked in the pictures of reference, so my recommendation is that if you want to look flawless white manicure this summer, I advise you to go to a professional or turn to a friend with a manicurist soul inside her, because this type of manicure, it’s not easy at all.

Thanks for reading, peace, love and greetings 👋✌️❤️ 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s