Lunes de Review: Around The World (Cargo cosmetics)

Bienvenidos a un nuevo Lunes de Review![english below]

Como ya les he contado algunas otras veces, gracias a Ipsy y Beautyconbox he podido desarrollar mi conocimiento de nuevos productos y marcas de maquillaje que a veces es limitado sólo a los productos que puedo encontrar en una farmacia o a una tienda como Sephora. Esto ha generado que mi lista de “productos por conocer y probar” se amplíe positivamente con el tiempo.

Para una loca obsesiva del maquillaje como yo, esto se ha convertido en una bonita (y sana, creo) adicción. Por ello, en este Lunes de Review me gustaría comentar sobre un producto que si no hubiera sido por lo anteriormente mencionado, ni me enteraba que existía.

Welcome to a new Review Monday!

As I have told some other times, thanks to Ipsy and Beautyconbox I have been able to improve my knowledge about new products and make-up brands that sometimes is only limited to products that I can find in a drug store o a specific store like Sephora. This has enabled to grow, in a very positive way, my list of “products to test and get to know” over time

For an obsessive make-up person like me, this list has become a really nice (and healthy, I think) addiction. Because of this, during this Review Monday I would like to talk about a product that if it had not been for the aforementioned I wouldn’t have know its existence.

lunes de review

Cargo Cosmetics es una compañía canadiense que en 1996 comenzó a emerger dentro de la escena del maquillaje profesional, siento rápidamente valorada por los artista top de la industria. Su concepto, profesional y simple, permite lograr resultados muy fáciles y eso cautivo a los usuarios.

Cargo Cosmetics is a Canadian company that during 1996 started to emerge within the professional makeup scene, and became quickly valued by the top artist in the industry. Its concept, professional and simple, allows to achieve very easy results and that captivated their users.

lunes de review-4lunes de review-2

Esta paleta “Around The Word” contiene 6 colores matte y 6 colores brillantes todos de tonos neutros que pueden ser usados de a 4 tonos o de a 2 tonos.

This “Around The World” palette contains 6 matte colors and 6 bright colors all in neutral tones that can be used in 4 tones or 2 tones.

lunes de review-8

Los colores me encantaron porque tienen mis tonos tierra favoritos. Sin embargo, a la hora de aplicarlo la pigmentación deja mucho que desear y la duración del producto sólo se limita a unas 4-5 horas.

I loved the colors because it has my favorite earth tones. However, once applied the pigmentation leaves much to be desired and the product duration is only limited to about 4-5 hours.

lunes de review-5
(izq a der) Rome -Paris -Tokyo -London -Amsterdam -New York

 

lunes de review-6
(arriba a abajo) Shanghai – Moscow – Athens -Dublín -Madrid -Toronto

Sé que las comparaciones son odiosas, pero si me pongo odiosa y la comparo por ejemplo con esta otra de Tarte, la diferencia es muy notoria!

Creo que Around the World es una buena paleta para uso diario, pero me dió la sensación de que no es uno de los mejores productos de Cargo Cosmetics.

Su valor en el mercado es de USD$34 y si eres de las que busca una paleta rápida y no muy cargada, puede que esta sea la adecuada, aunque estoy bastante segura de que puedes encontrar alguna alternativa a un menor precio.

Y ustedes conocían esta marca? han usado otros de sus productos?

Muchas gracias por leer… saludos, paz y amor!

I know the comparisons are odious, but if I get obnoxious and I compare it with this other one from Tarte, the difference is way too notorious!

I think that Around the World is a good palette for everyday use, but I am left with the feeling that it is not one of the best products of Cargo Cosmetics.

Its market value is USD$34 and if you are looking for a quick and not too loaded pallet, this may be appropriate, although I’m sure you can find an alternative at a lower price.

Did you knew about this brand? Have you used any of its products?

Thank you very much for reading… greetings, peace and love!

firma_final

 

 

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s